【文候与虞人期猎译文】一、
《文侯与虞人期猎》是一篇出自《战国策》的短文，讲述的是魏文侯与一位掌管山林的官员（虞人）约定打猎，但因天气突变，文侯本想取消约定，却最终坚持赴约，表现出对承诺的尊重和诚信。这个故事体现了古代君主在治理国家时注重信义，也反映了当时社会对“守信”这一道德观念的重视。
文章语言简练，情节紧凑，通过一个简单的约定，传达出深刻的做人道理。它不仅展示了魏文侯作为明君的形象，也揭示了“言而有信”在政治和人际关系中的重要性。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 标题 | 文候与虞人期猎译文 |
| 出处 | 《战国策·魏策一》 |
| 作者 | 不详（战国时期史料） |
| 背景 | 战国时期，魏国国君魏文侯与虞人约定打猎 |
| 主要人物 | 魏文侯、虞人（管理山林的官吏） |
| 事件 | 魏文侯与虞人约定打猎，但途中遇雨，欲取消，最终仍赴约 |
| 主题思想 | 强调“言而有信”的重要性，体现君主的诚信与责任感 |
| 寓意 | 无论身份高低，都应遵守诺言，以诚待人 |
| 语言风格 | 简洁明了，叙事清晰，富有哲理 |
| 历史意义 | 展现战国时期士人阶层的道德观念与政治文化 |
三、结语
《文侯与虞人期猎》虽篇幅短小，却蕴含深刻道理。它不仅是对古代君主行为的记载，更是一种价值观的传递。在现代社会中，这种“守信”的精神依然值得我们学习和践行。