【强项令董宣的文言文注音版】《强项令董宣》是出自《后汉书·董宣传》的一篇历史人物传记,讲述了东汉时期一位刚正不阿、不畏权贵的官员董宣的事迹。他因秉公执法、不屈于权势而被后人敬仰,成为历史上“强项”精神的象征。
本文将对《强项令董宣》的原文进行注音,并以加表格的形式展示其主要内容与关键信息,便于读者理解与学习。
一、文章
《强项令董宣》主要讲述了董宣在担任洛阳令期间,因坚持法律、拒绝向公主低头而受到皇帝嘉奖的故事。董宣性格刚直,不惧权贵,即便面对皇亲国戚也不退让,最终赢得了百姓的爱戴和朝廷的认可。文中通过董宣与湖阳公主之间的冲突,展现了他坚定的意志和高尚的品德。
二、文言文注音版(节选)
原文 | 注音 |
董宣,字少平,南阳人也。 | Dǒng Xuān, zì Shào Píng, Nán Yáng rén yě. |
为洛阳令,时号“强项令”。 | Wéi Luò Yáng Lìng, shí hào “Qiǎng Xiàng Lìng”. |
公主奴使,杀人,宣收之。 | Gōngzhǔ nú shǐ, shā rén, Xuān shōu zhī. |
公主怒,诏宣,欲鞭之。 | Gōngzhǔ nù, zhào Xuān, yù biān zhī. |
宣曰:“天子之法,不可犯也。” | Xuān yuē: “Tiānzǐ zhī fǎ, bù kě fàn yě.” |
公主曰:“汝何不避我?” | Gōngzhǔ yuē: “Nǐ hé bù bì wǒ?” |
宣曰:“臣闻君王不与民争利。” | Xuān yuē: “Chén wén jūn wáng bù yǔ mín zhēng lì.” |
公主曰:“此非吾所知也。” | Gōngzhǔ yuē: “Cǐ fēi wú suǒ zhī yě.” |
帝曰:“强项令,可得也。” | Dì yuē: “Qiǎng Xiàng Lìng, kě dé yě.” |
三、关键信息汇总表
项目 | 内容 |
文章出处 | 《后汉书·董宣传》 |
作者 | 范晔 |
主人公 | 董宣 |
职位 | 洛阳令 |
称号 | 强项令 |
故事背景 | 东汉时期,董宣因依法处置公主家奴而引发冲突 |
核心精神 | 刚正不阿、不畏权贵、坚守法律 |
结局 | 董宣因正直受皇帝赏识,名声大振 |
精神意义 | 展现了古代士大夫的气节与担当 |
四、结语
《强项令董宣》不仅是一篇历史记载,更是一种精神的传承。董宣的形象体现了中国古代士人追求正义、维护公正的价值观。他的故事至今仍具有强烈的现实意义,提醒我们在面对权力与利益时,应保持独立人格与道德操守。
通过注音与总结的方式,我们能够更好地理解这篇文言文的内容与内涵,也为进一步学习古文提供了良好的基础。